-
1 стойка
сто́йка Iвоен., спорт., охот. halto.--------сто́йка II1. (в буфете, баре) vendbreto;2. тех. apogilo, subtenaĵo, trabo.* * *I ж.1) воен., спорт. posición f ( inicial), posición de firme(s)сто́йка сми́рно — posición de firme(s)
2) спорт. ( положение тела вниз головой) posición de manos; farol m, puntal mсде́лать сто́йку — hacer el farol (el puntal)
3) охот. muestra fII ж.де́лать сто́йку — hacer muestra ( el perro)
2) ( прилавок) mostrador m, tablero m3) ( воротник) cuello alto* * *I ж.1) воен., спорт. posición f ( inicial), posición de firme(s)сто́йка сми́рно — posición de firme(s)
2) спорт. ( положение тела вниз головой) posición de manos; farol m, puntal mсде́лать сто́йку — hacer el farol (el puntal)
3) охот. muestra fII ж.де́лать сто́йку — hacer muestra ( el perro)
2) ( прилавок) mostrador m, tablero m3) ( воротник) cuello alto* * *n1) gener. (áðóñ) poste, (âîðîáñèê) cuello alto, aparador, balaustre, mostrador, piem derecho, puntal (подпорка), rafa, tablero2) Av. soporte3) navy. escora, montante4) sports. (положение тела вниз головой) posiciюn de manos, farol6) eng. apeo, apoyo, columna (напр., станины), descanso, empenta, estantal, estelo, estemple, hinco, madrina, mozo, parastade, pilar, pilarete, pilaron, poste, postelero, stand, zanco (напр., строительных лесов), zócalo, àrbol, bastidor, cuento, entibo, muchacho, màstil, puntal7) auto. anaquet, asta, estaca, jamba, machón, nervio, parante, pie derecho, pierna, péndola, sostén, telero8) hunt. aguardo, muestra, punta9) arch. bastón, macho -
2 стойка смирно
ngener. posición de firme (s) -
3 навытяжку
нареч.стоя́ть навы́тяжку — estar (mantenerse) en posición firme
* * *нареч.стоя́ть навы́тяжку — estar (mantenerse) en posición firme
-
4 стоять навытяжку
v -
5 навытяжку
нареч.стоя́ть навы́тяжку — estar (mantenerse) en posición firme
* * *стоя́ть навы́тяжку — être ( или se tenir) au garde-à-vous
См. также в других словарях:
firme — (Del lat. vulgar firmis < lat. firmus.) ► adjetivo 1 Que está bien sujeto, tenso y no se mueve ni vacila: ■ comprueba que la escalera está bien firme. SINÓNIMO estable fijo seguro 2 Que no cambia de actitud, ideas o propósitos: ■ es un hombre… … Enciclopedia Universal
ballet, posición de — Cualquiera de las cinco posiciones fundamentales de los pies, de todo el ballet clásico. Las posiciones fueron codificadas por primera vez en 1680 por Pierre Beauchamp (n. 1636–m. 1705) y constituyen la base sobre la cual el bailarín o bailarina… … Enciclopedia Universal
Yawara-Jitsu — Otros nombres Defensa Personal Científica, Disfisen País de origen España Creado por Miguel J. Pérez Carrillo Deporte Olímpico No … Wikipedia Español
Subordinacionismo — Conjunto de opiniones teológicas de carácter heterodoxo elaboradas por diversos autores cristianos que, con el fin de contrarrestar la herejía llamada modalismo, intentaron explicar y defender la doctrina trinitaria. En general, es unánime la… … Wikipedia Español
Bandera de Jalisco — Saltar a navegación, búsqueda Bandera de Jalisco Uso … Wikipedia Español
Chaiu-Do-Kwan — Es una arte marcial Argentino desencadenante del Sipalki do Para citar un ejemplo se puede destacar que en la mayoría de los pueblos de oriente es normal que las personas inicien una tarea, que la misma la continúen sus hijos, posteriormente sus… … Wikipedia Español
Integración — La integral definida de una función representa el área limitada por la gráfica de la función, con signo positivo cuando la función toma valores positivos y negativo cuando toma valores negativos. Para otros usos de este término, véase Integración … Wikipedia Español
Guardia Urbana Municipal — La Guardia Urbana Municipal (GUM) es un cuerpo civil no armado dependiente de la Municipalidad de la ciudad de Rosario (en la República Argentina), cuya principal misión radica en consolidar la presencia del estado municipal en la vía pública… … Wikipedia Español
Legión Extranjera Francesa — «Legionnaire» redirige aquí. Para película, véase Legionnaire (película). Legión Extranjera Francesa Emblema de la Legión Extranjera Francesa Activa 10 de marzo de … Wikipedia Español
Psicología transpersonal — Saltar a navegación, búsqueda Stanislav Grof uno de los fundadores de la psicología transpersonal. La psicología transpersonal es un paradigma de la psicología cuyo objeto de estudio son los estados no ordinarios (o alterados) de conciencia que… … Wikipedia Español
Valdespartera — Posición del Distrito de Universidad en Zaragoza, donde se ubica Valdespartera. Valdespartera es un barrio de nueva construcción situado al sur de Zaragoza. Limita al norte con el barrio de Casablanca, al sur con el cuarto cinturón (o Z 40), al… … Wikipedia Español
